霍比特人1：意外之旅（普通话）经典台词

西蒙·佩吉,尼克·弗罗斯特,帕迪·康斯戴恩,马丁·弗瑞曼,埃迪·马森,裴淳华,托马斯·洛,扎卡里·拜莱斯,贾斯珀·莱文,詹姆斯·特拉佩,卢克·布罗姆利,索菲亚·埃文斯,Samantha,White,洛斯雷诺兹,Richard,Hadfield,Flora,Slorach,Francesca,Reidie,Charlotte,Reidie,大卫·布拉德利,迈克尔·史麦利,皮尔斯·布鲁斯南

安迪·瑟金斯,杰森·苏戴奇斯,雷恩·威尔森,洛琳·艾什本,鲁保罗,谢尔碧·杨,Flavor,Flav,莉莉·辛格,查尔斯·阿德勒,阿妮塔,汉纳·盖茨比

比尔·贝利,安娜·钱斯勒,沃维克·戴维斯,茅斯·达夫,佐伊·丹斯切尔,苏·艾略特,马丁·弗瑞曼,斯蒂芬·弗雷,理查德·格雷弗斯,多米妮克·杰克逊,西蒙·琼斯,托马斯·列农,Mark,Longhurst,凯莉·麦克唐纳,约翰·马尔科维奇,伊恩·麦克尼奇,海伦·米伦,比尔·奈伊,史蒂夫·佩姆伯顿,艾伦·瑞克曼,山姆·洛克威尔,杰克·斯坦利,马克·加蒂斯,里斯·谢尔史密斯,马克·威尔逊,阿尔比·伍丁顿,莎拉·本内特,塞西莉·费伊,Dan,Ellis,本·厄特利,斯宾塞·怀尔丁,Polly,Jane,Rocket

海莉·阿特维尔,理查德·阿米蒂奇,阿伦·马尔多纳多,Earl,Baylon

裘德·洛,罗宾·怀特,维拉·法米加,马丁·弗瑞曼,朱丽叶·比诺什,爱德·维斯特维克,拉菲·格拉沃恩

宋仲基,金泰梨,陈善圭,柳海真,理查德·阿米蒂奇,金香起,金武烈,阿努帕姆·特里帕蒂,丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特,丹尼尔·C·肯尼迪,班巴德贾恩·班巴,冯翠杏,申庚,加里森·迈克尔·法卡尔森-基纳,Ye-Rin,Park,Ji-Yeol,Oh,Nas,Brown,Kevin,Dockry,Carla,Fernanda,Avilla,Escobedo,Andrew,William,Brand,John,D.,Michaels,凯波·施瓦布

克里夫·欧文,罗泰尔·布鲁特,保罗·贝坦尼,伊恩·麦克莱恩,米克·贾格尔,尼古拉·科斯特-瓦尔道,裘德·洛,蕾切尔·薇兹

罗伯特·帕丁森,佐伊·克罗维兹,巴里·基奥恩,安迪·瑟金斯,杰弗里·怀特